Subhâneke'l-lâhumme ve bi-hamdike. Ve tebâra ke'smuke ve teâlâ cedduke
(ve celle senâuke) ve lâilâhe ğayruk."
(Allah'ım! Sen eksik sifatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle
tenzih eder ve överim. Senin adın mübarektir.
Varlığın her şeyden üstündür. Senden başka ilah yoktur.)
NOT: Parantez içindeki "Ve celle senâük" cümlesi cenaze namazında okunur.
Okunduğu yerler:
1) Her namazın ilk rek'atınde iftitah tekbirinden sonra,
2) İkindi namazının sünnetinde üçüncü rek'ate kalkınca fatihadan önce,
3) Yatsı namazının ilk sünnetinde üçüncü rek'ate kalkınca fatihadan önce,
4) Teravih namazı dört rek'atte bir selâm verilerek kılınıyorsa üçüncü
rek'ate kalkıldığı zaman fatihadan önce.
5) Cenaze namazında birinci tekbirden sonra.
"Ettehiyyatu lillahi ves-salevatu vet-tayyibatu,
esselamu aleyke eyyühen-nebiyyu ve rahmetullahi ve berekatuh,
es-selamu aleyna ve ala ibadillahis-salihiyn.
eşhedu enla ilahe illallah, ve eşhedu enne muhammeden abduhu ve rasuluh."
(Dil ile, beden ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a dır.
Ey Peygamber! Allah'ın selâmı,
rahmet ve bereketleri senin üzerine olsun.
Selâm bizim üzerimize ve Allah'ın bütün iyi kulları üzerine olsun. Şahitlik ederim ki,
Allah'tan başka ilah yoktur. Yine şahitlik ederim ki,
Muhammed, O'nun kulu ve Peygamberidir.
Okunduğu Yerler:
Namazların her oturuşunda okunur.
Allâhümme Salli & Barik
Allâhümme Salli:
"Allâhumme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed.
Kemâ salleyte alâ ibrâhîme ve alâ âli ibrâhîme inneke hamîdun mecîd"
(Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine rahmet eyle;
şerefini yücelt. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine rahmet ettiğin gibi.
Şüphesiz övülmeye lâyık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.
Allahümme Bârik:
"Allâhumme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed.
Kemâ bârakte alâ ibrahîme ve alâ âli ibrâhîme inneke hamîdun mecîd"
(Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine hayır ve bereket ver.
İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine verdiğin gibi.
Şüphesiz övülmeye lâyık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.)
Okundukları Yerler:
1) Bütün namazların son oturuşlarında Ettehiyyatü'den sonra,
2) İkindi namazının sünneti ile Yatsının ilk sünnetinin birinci oturuşunda
Ettehiyyatü'den sonra,
3) Dört rekatta bir selâm verilerek kılınan
Teravih ve Nafile namazlarının ikinci rek'atının sonundaki oturuşta
"Ettehiyyatü"den sonra,
4) Cenaze namazında ikinci tekbirden sonra.
Rabbenâ
Rabbenâ âtina:
"Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ
haseneten ve fil-âhirati haseneten ve kınâ azâben-nâr"
(Allah'ım! Bize dünyada iyilik ve güzellik, ahirette de iyilik,
güzellik ver. Bizi ateş azabından koru.)
Rabbenâğfirli:
"Rabbenağfir lî ve livâlideyye ve lil-mü"minîne yevme yekûmul-hisâb"
(Ey bizim Rabbimiz! Beni,
anamı ve babamı ve bütün mü'minleri hesap gününde
(herkesin sorguya çekileceği günde) bağışla.)
Okundukları Yerler:
1) Namazlardaki son oturuşlarda
Allahümme salli ve Allahümme barikten sonra,
3) Cenaze namazında üçüncü tekbirden sonra okunacak duaları
bilmeyen bunların yerine "Rabbenâ âtina" ayetini dua niyetiyle okuyabilir.
Kunut Duaları
Allâhumme İnnâ Nesteînuke:
"Allâhumme inna nesteînuke ve nesteğfiruke
ve nestehdîke ve nu'minu bike ve netûbu ileyke ve
netevekkelu aleyke ve nusnî aleykel-hayra kullehû neşkuruke
velâ nekfuruk ve nahla'u ve netruku men-yefcuruk"
(Allahım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz,
razı olduğun şeylere hidayet etmeni isteriz. Sana inanırız, sana tevbe ederiz.
Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır ile öğeriz.
Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr etmez ve onları başkasından bilmeyiz.
Nimetlerini inkâr eden ve sana karşı geleni bırakırız.)
All"ahumme İyyake ne'budu:
.
"Allâhumme iyyake ne"budu ve leke nusallî
ve nescudu ve ileyke nesâ ve nahfidu nercû rahmeteke
ve nahşâ azâbek. İnne azâbeke bil-kuffâri mülhık"
(Allahım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız,
ancak sana secde ederiz. Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalıiırız. İbadetlerini sevinçle yaparız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz.
Azabından korkarız, şüphesiz senin azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır.)
Okundukları Yerler:
1- Vitir namazının üçüncü rek'atınde fatiha ve
sûre okunduktan sonra eller yukarı kaldırılıp tekbir alınır
ve eller tekrar bağlanınca kunut duaları okunur.
Âyetel Kürsi
Âyetel Kürsî olarak bilinen bu âyet, Bakara Sûresinin 255. âyetidir.
Namazda Zamm-ı sûre olarakta okunabilir. Daha çok dua olarak ve de her
namazın ardından yapılan tesbih öncesi okunur.
"Allâhu lâilâhe illâ huve'l-hayyu'l-kayyûm. Lâ-te'huzuhü sinetun ve-lâ nevm.
Lehû mâ fi's-semâvâti vemâ fi'l-ard. Men-zellezî yeşfe'u 'indehû illâ bi-iznih.
Ya'lemu mâ-beyne eydîhim vemâ halfehum velâ yuhitûne bi-şey'in min-'ilmihî illâ bi-mâ şâ'.
Vesi'a kursiy-yuhu's-semâvâti va'l-arda
ve!â ye'ûduhû hıfzuhumâ ve hüve'l-aliyyu'l-azîm."
Manası: Allah ki O'ndan başka ilah yoktur. Diri ve her şeyi yönetendir.
O'nu ne bir uyuklama, ne de bir uyku tutmaz. Göktekilerin ve yerdekilerin hepsi O'nundur.
O'nun İzni olmadan huzurunda kim şefaat edebilir? Onların önlerinde ve arkalarında olanı bilir.
Onlar O'nun ilminden ancak O'nun dilediği kadar bir şey kavrayabilirler.
O'nun tahtı gökleri ve yeri kaplamıştır.
Gökleri ve yeri korumak O'nu yormaz. 0, yüce ve büyüktür.
Fatiha Sûresi
"Bismillâhirrahmanirrahim. Elhamdulillâhi Rabbil âlemin,
errahmanirrahim, malikiyevmiddin, iyyake na'büdü,
ve iyyake nestâiyn, ihdinas sıratal müstâkiym, sıratallezîne enâmte aleyhim,
ğayril mağdûbi aleyhim, veladdââlliyn"
Meali: Hamd, âlemlerin Rabbine mahsustur. O Rahman ve Rahîmdir.
Ceza gününün hakimidir. (Allah'ım)
Ancak sana ibadet eder ve ancak senden yardım dileriz.
Bize doğru yolu göster. Nimete mazhar ettiğin kimselerin yolunu;
gazabına uğramışların ve sapmışların yoluna değil (ya Rabbi!). (âmiin).
Okunduğu yerler:
1) Her namazın ilk rek'atınde sübhâneke'den sonra,
2) Her namazın her rekatında ayakta iken (kıyam) okunur.
Kısa Sûreler
Namazda Fatiha Sûresinden sonra Zamm-ı Sûre okunur.
Zamm-ı Sûre; Kur'an-ı Kerimden en az üç ve daha yukarı âyet veya bir sûredir.
Genellikle Fatiha'dan sonra Kısa Sûreler
diye bildiğımız aşağıdaki sûrelerden birisi okunur.
Fil Sûresi
"Elem tera keyfe feale rabbuke bi-eshâbil fîl. Elem yec'al keydehum fî tadlîl.
Ve ersele aleyhim tayran abâbîl. Termîhim bi-hicâratin min siccîl.
Fece'alehüm ke'asfin me'kûl."
Meali: Görmedin mi Rabbin, fil sahiplerine ne yaptı? Onların düzenlerini boşa çıkarmadı mı?
Onların üzerlerine sert taşlar atan Ebâbîl kuşlarını gönderdi.
Onları yenilmiş ekin gibi yaptı.
Kureyş Sûresi
"Lî-îlâfi Kurayş. îlâfihim rihlete'ş-şitâi va's-sayf. Fe'l-Ya'budû rab-be haza'l-beyt.
Ellezî et'amehum min-cûin ve âmenehum min havf"
Manası: Kureyşin yaz ve kış yolculuklarına alışması ve yolculuklarda anlaşması sağlanmıştır.
Öyleyse onları açken doyuran ve korkudan
güvene kavuşturan şu Ev'in rabbine kulluk etsinler.
Mâun Sûresi
"Eraeytellezî yukezzibu bi'd-din. Fezâlikellezî yedu'u'lyetim.
Velâ yehuddu alâ taâmi'l-miskîn. Feveylun li'l-musallin.
Ellezîne hum an-salâtihim sâhûn.
Ellezîne hum yurâûn. Ve yemne'ûne'l-mâun"
Meali: Dini yalanlıyanı gördün mü? Öksüzü kakıştıran,
yoksulu doyurmağa yanaşmıyan kimse işte odur.
Vay o namaz kılanların haline ki namazlarında gaflet ederler.
Onlar ki gösteriş yaparlar ve iyiliğe engel olurlar.
Kevser Sûresi
"İnnâ a'taynâke'l-Kevser. Fe-salli lirabbike ve'nhar. İnne şâni'eke huve'l-ebter"
Manası: Biz sana Kevser'i verdik. Öyleyse Rabbin için namaz kıl ve kurban kes.
Doğrusu, sonu kesik olan, sana kin tutandır.
Kâfirûn Sûresi
'Kul yâ eyyuhâ'l-kâfirûn. Llâ a'budu mâ ta'budûne velâ entum abi-dûne mâ a'bud.
Velâ ene âbidun mâ abedtum.
Velâ entum âbi-dûne mâ a'bud. Lekum dînukum ve liye dîn'
Manası: De ki: Ey kâfirler, ben sizin taptıklarınıza tapmam;
siz de benim taptığıma tapmazsınız.
Ben sizin taptığınıza tapacak değilim, siz de benim taptığıma tapacak değilsiniz.
Sizin dininiz size, benim dinim banadır.
Nasr Sûresi
"İzâ câ'e nasrullahi ve'l-feth. Ve raeyte'n-nâse yedhulûne fi dinil-lâhi efvâcâ.
Ffesebbih bi-hamdi rabbike ve'stağfirh. İnnehû kâne tavvâbâ."
Manası: Allah'ın yardımı ve fethi geldiği ve insanların topluca
Allah'ın dinine girdiklerini gördüğün zaman
Rabbini överek tesbih et ve O'ndan bağış dile. Doğrusu O, tevbeyi kabul edendir.
Tebbet Sûresi
"Tebbet yedâ Ebî Lehebin ve tebb. Mâ-ağnâ anhu mâluhû vemâ keseb.
Seyaslâ naran zâte-leheb.
Vemraatuhû hammâlete'l-ha-tab. Fîcîdihâ hablun min-mesed."
Manası: Ebu Leheb'in elleri kurusun, kurudu da.
Malı ve kazandığı, ona bir yarar sağlamadı. Alevli ateşe yaşlanacaktır.
Karısı da odun hamalı olarak o ateşe girecektir.
Gerdanında da liften bir ip taşıyacaktır.
İhlas Sûresi
"Kul huvallâhu ahad. Allahu's-Samed. Lem-yelid ve lem-yûled.
Ve lem-yekun lehû kufuven ahad."
Manası: De ki: Allah birdir, Allah hiçbir şeye muhtaç değildir.
Doğurmamış, doğrulmamıştır. O'na hiçbir şey denk değildir.
Felak Sûresi
"Kul eûzu bi-rabbi'l-felak. Min-şerri mâhalak. Ve min şerri ğâsi-kın izâ vakab.
Ve min-şerri'n-neffâsâti fî'l-ukad. Ve min-şerri hâ-sidin izâ hased."
Manası: De ki: Rabbımın yarattıklarının şerrinden,
bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere üfleyen büyücülerin şerrinden,
hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden sabah aydınlığının Rabbine sığınırım.
Nâs Sûresi
"Kul eûzu birrabi'n-nâs. Meliki'n-nâs. İlâhi'n-nâs. Minşerri'l-ves-vâsi'l-hannâs.
Ellezî yuvesvisu fî sudûri'n-nâs. Mine'l-cinneti ve'n-nâs"
Manası: De ki: insanların Rabbine, insanların padişahına,
insanların ilahına sığınırım,
insanların göğüslerinde [kötü şeyler) fısıldayan o insan ve cin şeytanlarının şerrinden.